Saturday, 20 December 2014

Variations Within Languages



Language  is  the  human  ability  to  acquire  and  use  complex  system  of  communication. Language is any specific example of such system. The scientific study of language is called linguistics.[1]
Language  is  a  body  of  words  and  the  system  for  their  use  common  to  people  who  are  of  the  same  community  or  nation, the  same  geographical  area  or  the  same  cultural  tradition.
Variation  is  the  change  of  any  variant  in  a  language, it  is  recognize  as  we  have  many  different  way
s  of  speaking  the  same  language  will  recognize  speakers  with  different  dialects  or  accent. Variety refers to any particular way of speaking.[2]
When  talk  about  language  variation  mostly  based  on  two  categories  terms  which  are “Dialect”  and  “Register”. In  this  terms  we  received  the  situation  how  language  varies  from  one  aspect  to  another  depends  over  time  goes  on  to  the  certain  community  which  use  the  same  language.
Dialect  is  the  variety  of  language  according  to  the  users  in  terms  of  vocabulary  items, pronounciation, orthography  and  sometimes  the  structure  of  a  sentence. There  are  various  aspects  when  dealing  with  the  dialect, such  as:-
Regional  dialect, it  brought  due  to  geographical  location for  instance  issue  of  English  language  there  dialect  from  British  and  American  geographical  area. So  this  is  differ  one  another  like  those  car  carrying  goods  in  America  called  “Truck”  while  in  British  called  “Lorry”.
Sociolect  or  Social  dialect, in  this  variety  deals  more  on  the  social  status  that  includes  gender, ethnic  group, age  and  occupation. In  social  differentiation  of  one sort  to  another  is  universal  underline  this  claim  is  believed  that  there  are  always  differences  in  speech  community  and  that  differences  collocates  with  the  existence  of  social  groups  within  community  such  as  illiterate  versus  literate, rich  class  versus  poor  class e.t.c.
Individual  dialect  or  idiolect  is  a  way  in  which  every  speaker  has  got  his  or  her  style  of  speaking.
Register  is  a  variety  of  a  language  used   for  particular  purpose  in  particular  social  setting. Or  can  be  defined  as  variety  of  language  according  to  use. It  is  classified  into  several  aspects  such  as:-
Discourse(media)  is  all  about  the  media  or  channel  of  which  the  sender  need  to  transfer  information  to  the  receiver. Written  discourse  is  always  that  is  non spontaneous  which  is  prepared  and  spoken  discourse  are  spontaneous  and  it  can  be  either  prepared  or  not  prepared.
Province is the area where language operates. The  area  mostly  can  affect  language  use  between  sender  and  receiver.
Status on this we think about age, level of education, sex, wealth, occupation levels. So  the  level  of  status  can  be  a  certain  way  of  communication.
Style   is  deliberate  choice  of  a  particular  way  in  spoken  word  or  written  words  for  the  purpose  articulating  information  to  meet  its  goals.
 Language  is  closely  linked  with  the  member  of  the  society  in  which  is  spoken  and  social  factors  are  inevitable  reflected  in  their  speech. Language can be studied as social phenomenon. This  has  brought  about  language  variation  and  variation  occur  within  a  specific  speech  community  that  has  interaction  with  others  and  develops, consciously  or  not  consciously  due  to  factors  such  as:-
Age  differences  is  also  a  factor  that  lead  into  language  variation. Children  can  use  language  differently  from  the  way  adult  are  using  a  language. For  example  mostly  of  adult  people  are  using  formal  language  compared  to  children  and  youth  for  instance; youth  are  interested  in  using  slang. Slang  is  the  temporal  language  use  in  a  short  time  and  later  disappears. A good example youth greeting is differ from adult greeting. When  in  the  gang  of  youth  can  say  “whats  up”   while  adult  can  use  “how are  you” which  is  differ  among  these  people  in  English  language. In  Kiswahili  language  a  child  can  say  “mma” instead  of  “maji”  while  adult  can  say  correctly  what  he/she  wanted.
Social  status  involves  the  whole  range  of  factors  related  to  context  between  people  from  different  position  on  the  social  scale. In  this  case  the  use  of  language  can  be  formal  or  informal  depending  upon  the  relationship  of  the  participants. For  instance  the  speakers  coming  from  educated  class  might  differ  from  a  speech  of  un educated  class. Also  the  villagers  dwellers  speaker  may  differ  from  town  speakers  dwellers. Example  when  a  child  talk  with  his  father  he or she  can  not  say  “shikamoo  dingi”  instead  of  “shikamoo  baba”  in  which  it  is  proper  way. In  English  language  for  example  when  a  student  talk  with  his or her  instructor, he or she  can  say “sorry  Mr. sigala  can  I  have  your  pen”  while  a  student  when  borrowing  a  pen  from  his/her  fellow  can  say “ do  you  have  two  pens”.
Occupation, is the different specialization of  labour  such  as  doctors, lawyers, fisher man.etc. they have their own language which specialize in their  field  like hospital where doctor found he use instruction when provide  a  medicine doze by written  “panador  tablet 2×2” while in lawyer  side  especially in the court we listened “from  the  act  no.111 which  was  made  in  1970  in our country united republic Tanzania especially under act.9  in  line 2.I  will punish you go  to  jailed  for  3  months”.
Language  also  may  vary  according  to  ethnic  group  that  means  people  from  different  cultures  may  be  determined  by  their  cultural  domination. In  Kiswahili  language  for  instance  there  are  many  people  from  different  ethnic  group  such  as  chagga, hehe, nyamwezi, sukuma, ngoni  and  many  others. Therefore  these  different  ethnic  groups  may  be  determined  by  their  speech  production  particularly  in  accent. Example  from  Kiswahili  language  from  Iringa  region  especially  “hehe  people  tend  to add the prefix “ga” in production of  the  words, they can say “alikwendaga”  instead  of  alikwenda  while  in  other  region  they  tend  to  say  alikwenda.
Variation    associated  with  geographical  setting, so  the  variation  in  language  based  on  geography  distribution  and  their  associated  features. People  with  the  same  language  may  use  that  language  differently  concern  with  their  local  area. Based  on  geographical  location  we  look  on  regionalism  like  there  are  major  dialect  which  is  British  and  American  English. This  differ  in  terms  of  pronounciation  like  British  English  use  “t”  consonant  in  the  word  end  like  water  while  in  American  English  use  “r”  in  the  word  water, also  issue  of  vocabulary  items  like  British  English  use  “Lorry”  for  those  car  carrying  goods  while  in  America  English  use  “truck”. In  Kiswahili  language especially  in  Tanzania  mainland,  we use  the  word  “mtalo” to mean mfereji while  in  Tanzania  island they use the same word to mean bomba.
 Gender  is  beliefs  in  portrayed  how  men  and  women  use  language  especially  in  their  gang  can  brought  variety  of  language  in  same  community  which  use  same  language. As  usual  in  society  always  women  use  high  pitch  when  communicate  in  their  gang  while  men  use  base  pitch  on  normal  conversation  to  their  group. A  good  example  in  Kiswahili  language  especially  in  women  gang  it  is  normal  to  listened “halooo”  but  it  is  quite  different  from  men  gang  there  is  word  like  “unazingua  jembe”.
Variation  in language is inevitable even within the people who using the same language, this is  because people are naturally difference  in terms of culture background even if all comes from  same environment community which use the same language and remember culture is not static change according to time and one among component of culture is language it must change depend on time.
           





TABLE OF CONTENTS
Introduction
·         Meaning of language
·         Meaning of variation
·         Concept of language variation based on two categories
ü  Dialect
ü  Register
Main Body
·         Factors  for  language  variation
Conclusion

References





REFERENCES
Agha, A.(2006). Language and Social Relations .Cambridge University Press.
Chambers,K.(2003). Sociolinguistic Theory: Linguistic Variation and its Social Significance.
Blackwell. ISBN 0-631-22882-9.
William, L.(1963). The Social Motivation of Sound Change .Word 19:273-309.
William, G.(1996). A Contemporary Linguistics .Bedford :St.Martin ISBN 0-312-24738-9
  


[1]Agha agha, Language and Social Relations.(2006,Cambridge University Press).
[2] William o’ Glady, contemporary linguistics.(1996,st.Martin press,Bedford).

No comments:

Post a Comment